NHK总部技术局把我寄给他们的收听报告、信件、PFC(自打印供确认证明信)展开压平并用回形针与信封别在一起,用密封袋装了我附上的邮票,同时对我寄给NHK东京分台的同样一份材料进行同样处理,将两者又套在一个透明文件夹里用C4大信封一并寄回。当我在揽投部看到如下图所示的一个又厚又重的白信封时,一度以为是他们寄来了类似于自办刊物或者挂图之类的资料,结果拆封后才知道是“退信”。那一刻,让我突然想起《窗边的小豆豆》作者、演员黑柳彻子女士回忆自己高中毕业向NHK应聘时邮寄简历被退回的经历和我给NHK World Japan寄的回信券、信封被原样寄回来的事情。事后不由得感慨,大半个世纪过去了,NHK的作风还是那么硬朗啊。
邮资机符志显示这封信的邮资花了520日元。根据2026年3月9日中国外汇交易中心公布的人民币汇率中间价,100日元=4.3653元人民币,因此,520日元大约为22.70元人民币,与寄到日本一封航空挂号信相当。NHK宁可自己垫付这笔邮费,还不用我信里附加的240日元邮票,也要坚持把我寄过去的所有材料退回,相当能说明问题。与某些“要求转账1000日元”变相强制希望获得收听证明卡的听众捐款,还只回复一张和名片似的预制卡片的电台相比,高下立判。
基本信息
寄出日期:2026年3月9日
收寄日戳:无
使用C4尺寸的NHK竖版白色公函封。以UPU推荐格式打印地址,但使用的是日文假名、汉字而非英文或法文。由于使用的是C4信封且可能为大宗交寄,因此允许以与封面短边平行的方向写收/寄件人名址。以黑色中油笔手写To/From标记,并在寄达国名下方以红笔加下划线。左上角与长边平行方向盖印红色墨普通邮资机符志,收寄局名显示为“HOSO CENTER”即NHK广播大楼,邮资520日元。正面下方偏右处加盖蓝色墨迹“AIR MAIL”航空标记,与NHK英语部。
投递日戳:φ25㎜北京中关村(投)3,2026.03.19.08



发表回复